Board Game Arena - 用户贡献 [zh]

Gamehelpkoryo

2015-05-20T16:12:33Z

Jacobivy：清空页面

Gamehelpkoryo

2015-05-19T22:48:59Z

Jacobivy：

KORYO 高麗
設計者：Gary Kim
美術：Stephane Gantiez
遊戲人數/時間/年齡：2~4/15min/14up

KORYO背景KORYO 高麗
設計者：Gary Kim
美術：Stephane Gantiez
遊戲人數/時間/年齡：2~4/15min/14up

KORYO背景介紹：
在韓國10世紀的一個陸地上。一個蒸氣龐克的世界中。
遊戲介紹：
在KORYO，玩家們將使用9種派系角色卡與兩種事件卡，在8回合內建立出各自的勢力。在遊戲結束時，獲得最多勢力分數的玩家勝利。

遊戲內容物：
45張角色卡(9種不同勢力)
10張事件卡
8張季節卡
8個勝利分數標示物
1個起始玩家標示物

遊戲設置：
將45張角色卡與10張事件卡，混洗在1副牌堆，且面朝下放置在中間。
將8張季節回合卡依次從1到8排序，1在最上方並且面朝下放置在中間。
8個勝利點數放置牌堆旁。
隨機選擇1名玩家當”起始玩家”，並且給該玩家1個起始玩家標示物。

遊戲回合：
每1回合可以分為4個階段。
每個階段皆從”起始玩家”開始順時鐘進行。
4個階段進行完畢，則該回合結束。
遊戲一開始，先將季節卡牌堆的最上面那張打開。
上面會顯示：回合數字、發牌張數、勢力牌限制張數
當8張季節卡完成，則遊戲結束，計算分數。
備註：
每1個階段所有玩家要進行1圈後，再接著進行下1個階段。

第一階段：發牌
依照”該回合季節卡”標示的發牌張數。
從起始玩家開始順時鐘，將卡牌依序發給玩家。
若玩家擁有8號廣播員勢力支持，該玩家可獲得手牌+1。

第二階段：選牌
從起始玩家開始順時鐘，每位玩家將選擇的手牌向下蓋在面前。
選牌的限制是9種角色牌或2種事件卡，只能選其中1種。
選擇的角色或事件，沒有張數限制。例如：玩家可以選擇6號銀行家或殺人事件，但是不可以同時選擇。
若玩家擁有5號船老闆勢力支持，該玩家可以同時選擇兩種的角色或事件。
例如：玩家可以選擇6號銀行家和殺人事件或者是8號廣播員和2號小偷。
備註：
其它沒有選擇的卡牌、毀掉的卡牌、棄掉的卡牌。
皆重新洗回抽牌堆，讓下一回合使用。
每回合玩家手上不會有卡牌保留至下回合。

第三階段：行動
從起始玩家開始順時鐘。
當玩家擁有角色勢力支持時，可以發揮該角色能力。
玩家可以選擇在展示手牌”之前”、”當下”或”之後”自由的發揮角色能力。
備註：
當角色勢力相同時，最多張者獲得該勢力支持，可以使用該角色能力。
當角色勢力張數都相同時，皆無法獲得該勢力支持。
除了擁有1號全知者的玩家，在平手時仍然可以獲得該勢力支持，可以使用該角色能力。
此階段會觸發角色能力的有以下
6號銀行家、4號祭司、2號間諜、1號全知者

第四階段：棄牌
從起始玩家開始順時鐘。
檢查每人桌面勢力牌數量是否超過該回合限制張數。
如果玩家超過限制張數，則必須棄牌，直到符合限制張數。
只可以棄掉角色牌，事件卡牌不可棄掉。
若玩家擁有4號祭司勢力支持，則可以棄掉1張事件卡。
若玩家擁有3號參議員勢力支持，在這個階段可以多保留兩張勢力牌。
備註：
所以棄掉的卡牌皆重新洗回抽牌堆，讓下一回合使用。

四個階段完成後，遊戲回合結束。
將”起始玩家標示物”順時鐘遞給下一位玩家，新的回合再度開始。
當第8個回合結束後，遊戲結束。
計算玩家勢力點數得分，最高者為優勝者。

遊戲結束及計分：
當遊戲結束時，計算玩家勢力點數得分。
當玩家獲得勢力支持時，可以獲得該勢力卡牌上方的數值分數。
當勢力平手時，則皆無法獲得該勢力分數。
1號全知者的角色能力，只能使用在遊戲回合階段，不能使用在計分階段。
每位玩家擁有的事件卡，必須扣分。1張扣1分。
每個勝利分數標示物為額外加分。

獲得30分的玩家將千古留名，他的名字將記錄在名人堂。
獲得負數分的玩家將打開通往羞恥牆的大門，面牆思過。

9個勢力角色及2種事件的敘述說明：
Merchant---9號商人有9張卡(9分)
商人沒有角色能力，最大的好處就是遊戲的最後可以獲得最高的9分。
Broadcaster---8號發報員有8張卡(8分)
發報員在發牌階段可以額外多拿1張手牌。
Guardian---7號守護者有7張卡(7分)
超強盾牌保護，玩家不會成為Barbarian事件卡暗殺的對象。
Banker---6號銀行家有6張卡(6分)
每回合可以從銀行拿取1個勝利分數標示物，最多只有8個勝利分數標示物。被拿光就沒了。
Ship owner---5號船老闆有5張卡(5分)
在選牌階段時，可以選擇兩種不同類型的勢力或事件。
例如：9號+2號或9號+暗殺事件或暗殺事件+換人事件
Priest---4號祭司有4張卡(4分)
每回合可以挑選自已的1張事件卡毀掉，洗回牌堆。
Senator---3號參議員有3張卡(3分)
在棄牌階段可以多保留兩張勢力牌。
Spy---2號間諜有2張卡(2分)
這個角色有兩個能力。
各自需符合相對應的條件，才能發揮該角色能力。
第一種能力：
從玩家手上偷取1個勝利分數標示物，不能從銀行偷。
如果沒有玩家擁有勝利分數標示物，則沒得偷。
第二種能力：
保護自已不會成為換人事件卡的使用對象。
但是如果自已勢力中有任何一張7號，則此能力失效。
仍然會被換牌。
如果是自已要用換人事件卡，一樣不能對自已的勢力做更換。
只能選其它的兩個玩家做更換。
The Omniscient---1號全知者只有1張(1分)
當勢力平手時，擁有1號全知者可以獲得該勢力能力。
但是這個能力只發生在遊戲回合階段。
在遊戲結束的計分階段是無效的。

事件卡：
每張事件卡只會執行1次，並且打開後即刻執行。
事件卡是擺在另一旁，棄牌階段「計算」在勢力張數限制。
不可以當做棄牌。除非有4號祭司的能力才可以毀掉一張事件卡，洗回牌堆。
在遊戲結束時每張事件卡扣1分。

BARBARIANS---暗殺事件有6張卡(-1分)
當執行暗殺事件時，玩家可以選擇1位對手毀掉他的1張角色勢力卡。
但是有7號能力保護的玩家不可以選擇。

LOBBYING---換人事件有4張卡(-1分)
當執行換人事件時，玩家可以指定兩位玩家(包含自已)互換各自1張的角色勢力卡。
當玩家擁有2號角色能力時，沒有人(包含自已)可以交換他的勢力牌。
如果有2號能力的同時也有任何1張7號。則2號防止交換的能力失效。

以下為翻譯錯誤修改過的地方
update_2015/05/12_事件卡在棄牌階段有「計算」在勢力張數限制中。
介紹：
在韓國10世紀的一個陸地上。一個蒸氣龐克的世界中。
遊戲介紹：
在KORYO，玩家們將使用9種派系角色卡與兩種事件卡，在8回合內建立出各自的勢力。在遊戲結束時，獲得最多勢力分數的玩家勝利。

遊戲內容物：
45張角色卡(9種不同勢力)
10張事件卡
8張季節卡
8個勝利分數標示物
1個起始玩家標示物

遊戲設置：
將45張角色卡與10張事件卡，混洗在1副牌堆，且面朝下放置在中間。
將8張季節回合卡依次從1到8排序，1在最上方並且面朝下放置在中間。
8個勝利點數放置牌堆旁。
隨機選擇1名玩家當”起始玩家”，並且給該玩家1個起始玩家標示物。

遊戲回合：
每1回合可以分為4個階段。
每個階段皆從”起始玩家”開始順時鐘進行。
4個階段進行完畢，則該回合結束。
遊戲一開始，先將季節卡牌堆的最上面那張打開。
上面會顯示：回合數字、發牌張數、勢力牌限制張數
當8張季節卡完成，則遊戲結束，計算分數。
備註：
每1個階段所有玩家要進行1圈後，再接著進行下1個階段。

第一階段：發牌
依照”該回合季節卡”標示的發牌張數。
從起始玩家開始順時鐘，將卡牌依序發給玩家。
若玩家擁有8號廣播員勢力支持，該玩家可獲得手牌+1。

第二階段：選牌
從起始玩家開始順時鐘，每位玩家將選擇的手牌向下蓋在面前。
選牌的限制是9種角色牌或2種事件卡，只能選其中1種。
選擇的角色或事件，沒有張數限制。例如：玩家可以選擇6號銀行家或殺人事件，但是不可以同時選擇。
若玩家擁有5號船老闆勢力支持，該玩家可以同時選擇兩種的角色或事件。
例如：玩家可以選擇6號銀行家和殺人事件或者是8號廣播員和2號小偷。
備註：
其它沒有選擇的卡牌、毀掉的卡牌、棄掉的卡牌。
皆重新洗回抽牌堆，讓下一回合使用。
每回合玩家手上不會有卡牌保留至下回合。

第三階段：行動
從起始玩家開始順時鐘。
當玩家擁有角色勢力支持時，可以發揮該角色能力。
玩家可以選擇在展示手牌”之前”、”當下”或”之後”自由的發揮角色能力。
備註：
當角色勢力相同時，最多張者獲得該勢力支持，可以使用該角色能力。
當角色勢力張數都相同時，皆無法獲得該勢力支持。
除了擁有1號全知者的玩家，在平手時仍然可以獲得該勢力支持，可以使用該角色能力。
此階段會觸發角色能力的有以下
6號銀行家、4號祭司、2號間諜、1號全知者

第四階段：棄牌
從起始玩家開始順時鐘。
檢查每人桌面勢力牌數量是否超過該回合限制張數。
如果玩家超過限制張數，則必須棄牌，直到符合限制張數。
只可以棄掉角色牌，事件卡牌不可棄掉。
若玩家擁有4號祭司勢力支持，則可以棄掉1張事件卡。
若玩家擁有3號參議員勢力支持，在這個階段可以多保留兩張勢力牌。
備註：
所以棄掉的卡牌皆重新洗回抽牌堆，讓下一回合使用。

四個階段完成後，遊戲回合結束。
將”起始玩家標示物”順時鐘遞給下一位玩家，新的回合再度開始。
當第8個回合結束後，遊戲結束。
計算玩家勢力點數得分，最高者為優勝者。

遊戲結束及計分：
當遊戲結束時，計算玩家勢力點數得分。
當玩家獲得勢力支持時，可以獲得該勢力卡牌上方的數值分數。
當勢力平手時，則皆無法獲得該勢力分數。
1號全知者的角色能力，只能使用在遊戲回合階段，不能使用在計分階段。
每位玩家擁有的事件卡，必須扣分。1張扣1分。
每個勝利分數標示物為額外加分。

獲得30分的玩家將千古留名，他的名字將記錄在名人堂。
獲得負數分的玩家將打開通往羞恥牆的大門，面牆思過。

9個勢力角色及2種事件的敘述說明：
Merchant---9號商人有9張卡(9分)
商人沒有角色能力，最大的好處就是遊戲的最後可以獲得最高的9分。
Broadcaster---8號發報員有8張卡(8分)
發報員在發牌階段可以額外多拿1張手牌。
Guardian---7號守護者有7張卡(7分)
超強盾牌保護，玩家不會成為Barbarian事件卡暗殺的對象。
Banker---6號銀行家有6張卡(6分)
每回合可以從銀行拿取1個勝利分數標示物，最多只有8個勝利分數標示物。被拿光就沒了。
Ship owner---5號船老闆有5張卡(5分)
在選牌階段時，可以選擇兩種不同類型的勢力或事件。
例如：9號+2號或9號+暗殺事件或暗殺事件+換人事件
Priest---4號祭司有4張卡(4分)
每回合可以挑選自已的1張事件卡毀掉，洗回牌堆。
Senator---3號參議員有3張卡(3分)
在棄牌階段可以多保留兩張勢力牌。
Spy---2號間諜有2張卡(2分)
這個角色有兩個能力。
各自需符合相對應的條件，才能發揮該角色能力。
第一種能力：
從玩家手上偷取1個勝利分數標示物，不能從銀行偷。
如果沒有玩家擁有勝利分數標示物，則沒得偷。
第二種能力：
保護自已不會成為換人事件卡的使用對象。
但是如果自已勢力中有任何一張7號，則此能力失效。
仍然會被換牌。
如果是自已要用換人事件卡，一樣不能對自已的勢力做更換。
只能選其它的兩個玩家做更換。
The Omniscient---1號全知者只有1張(1分)
當勢力平手時，擁有1號全知者可以獲得該勢力能力。
但是這個能力只發生在遊戲回合階段。
在遊戲結束的計分階段是無效的。

事件卡：
每張事件卡只會執行1次，並且打開後即刻執行。
事件卡是擺在另一旁，棄牌階段「計算」在勢力張數限制。
不可以當做棄牌。除非有4號祭司的能力才可以毀掉一張事件卡，洗回牌堆。
在遊戲結束時每張事件卡扣1分。

BARBARIANS---暗殺事件有6張卡(-1分)
當執行暗殺事件時，玩家可以選擇1位對手毀掉他的1張角色勢力卡。
但是有7號能力保護的玩家不可以選擇。

LOBBYING---換人事件有4張卡(-1分)
當執行換人事件時，玩家可以指定兩位玩家(包含自已)互換各自1張的角色勢力卡。
當玩家擁有2號角色能力時，沒有人(包含自已)可以交換他的勢力牌。
如果有2號能力的同時也有任何1張7號。則2號防止交換的能力失效。

以下為翻譯錯誤修改過的地方
update_2015/05/12_事件卡在棄牌階段有「計算」在勢力張數限制中。

Gamehelpkoryo

2015-05-19T22:47:32Z

Jacobivy：以“KORYO 高麗設計者：Gary Kim 美術：Stephane Gantiez 遊戲人數/時間/年齡：2~4/15min/14up KORYO背景介紹：在韓國10世紀的一個陸地上...”为内容创建页面

KORYO 高麗
設計者：Gary Kim
美術：Stephane Gantiez
遊戲人數/時間/年齡：2~4/15min/14up

KORYO背景介紹：
在韓國10世紀的一個陸地上。一個蒸氣龐克的世界中。
遊戲介紹：
在KORYO，玩家們將使用9種派系角色卡與兩種事件卡，在8回合內建立出各自的勢力。在遊戲結束時，獲得最多勢力分數的玩家勝利。

遊戲內容物：
45張角色卡(9種不同勢力)
10張事件卡
8張季節卡
8個勝利分數標示物
1個起始玩家標示物

遊戲設置：
將45張角色卡與10張事件卡，混洗在1副牌堆，且面朝下放置在中間。
將8張季節回合卡依次從1到8排序，1在最上方並且面朝下放置在中間。
8個勝利點數放置牌堆旁。
隨機選擇1名玩家當”起始玩家”，並且給該玩家1個起始玩家標示物。

遊戲回合：
每1回合可以分為4個階段。
每個階段皆從”起始玩家”開始順時鐘進行。
4個階段進行完畢，則該回合結束。
遊戲一開始，先將季節卡牌堆的最上面那張打開。
上面會顯示：回合數字、發牌張數、勢力牌限制張數
當8張季節卡完成，則遊戲結束，計算分數。
備註：
每1個階段所有玩家要進行1圈後，再接著進行下1個階段。

第一階段：發牌
依照”該回合季節卡”標示的發牌張數。
從起始玩家開始順時鐘，將卡牌依序發給玩家。
若玩家擁有8號廣播員勢力支持，該玩家可獲得手牌+1。

第二階段：選牌
從起始玩家開始順時鐘，每位玩家將選擇的手牌向下蓋在面前。
選牌的限制是9種角色牌或2種事件卡，只能選其中1種。
選擇的角色或事件，沒有張數限制。例如：玩家可以選擇6號銀行家或殺人事件，但是不可以同時選擇。
若玩家擁有5號船老闆勢力支持，該玩家可以同時選擇兩種的角色或事件。
例如：玩家可以選擇6號銀行家和殺人事件或者是8號廣播員和2號小偷。
備註：
其它沒有選擇的卡牌、毀掉的卡牌、棄掉的卡牌。
皆重新洗回抽牌堆，讓下一回合使用。
每回合玩家手上不會有卡牌保留至下回合。

第三階段：行動
從起始玩家開始順時鐘。
當玩家擁有角色勢力支持時，可以發揮該角色能力。
玩家可以選擇在展示手牌”之前”、”當下”或”之後”自由的發揮角色能力。
備註：
當角色勢力相同時，最多張者獲得該勢力支持，可以使用該角色能力。
當角色勢力張數都相同時，皆無法獲得該勢力支持。
除了擁有1號全知者的玩家，在平手時仍然可以獲得該勢力支持，可以使用該角色能力。
此階段會觸發角色能力的有以下
6號銀行家、4號祭司、2號間諜、1號全知者

第四階段：棄牌
從起始玩家開始順時鐘。
檢查每人桌面勢力牌數量是否超過該回合限制張數。
如果玩家超過限制張數，則必須棄牌，直到符合限制張數。
只可以棄掉角色牌，事件卡牌不可棄掉。
若玩家擁有4號祭司勢力支持，則可以棄掉1張事件卡。
若玩家擁有3號參議員勢力支持，在這個階段可以多保留兩張勢力牌。
備註：
所以棄掉的卡牌皆重新洗回抽牌堆，讓下一回合使用。

四個階段完成後，遊戲回合結束。
將”起始玩家標示物”順時鐘遞給下一位玩家，新的回合再度開始。
當第8個回合結束後，遊戲結束。
計算玩家勢力點數得分，最高者為優勝者。

遊戲結束及計分：
當遊戲結束時，計算玩家勢力點數得分。
當玩家獲得勢力支持時，可以獲得該勢力卡牌上方的數值分數。
當勢力平手時，則皆無法獲得該勢力分數。
1號全知者的角色能力，只能使用在遊戲回合階段，不能使用在計分階段。
每位玩家擁有的事件卡，必須扣分。1張扣1分。
每個勝利分數標示物為額外加分。

獲得30分的玩家將千古留名，他的名字將記錄在名人堂。
獲得負數分的玩家將打開通往羞恥牆的大門，面牆思過。

9個勢力角色及2種事件的敘述說明：
Merchant---9號商人有9張卡(9分)
商人沒有角色能力，最大的好處就是遊戲的最後可以獲得最高的9分。
Broadcaster---8號發報員有8張卡(8分)
發報員在發牌階段可以額外多拿1張手牌。
Guardian---7號守護者有7張卡(7分)
超強盾牌保護，玩家不會成為Barbarian事件卡暗殺的對象。
Banker---6號銀行家有6張卡(6分)
每回合可以從銀行拿取1個勝利分數標示物，最多只有8個勝利分數標示物。被拿光就沒了。
Ship owner---5號船老闆有5張卡(5分)
在選牌階段時，可以選擇兩種不同類型的勢力或事件。
例如：9號+2號或9號+暗殺事件或暗殺事件+換人事件
Priest---4號祭司有4張卡(4分)
每回合可以挑選自已的1張事件卡毀掉，洗回牌堆。
Senator---3號參議員有3張卡(3分)
在棄牌階段可以多保留兩張勢力牌。
Spy---2號間諜有2張卡(2分)
這個角色有兩個能力。
各自需符合相對應的條件，才能發揮該角色能力。
第一種能力：
從玩家手上偷取1個勝利分數標示物，不能從銀行偷。
如果沒有玩家擁有勝利分數標示物，則沒得偷。
第二種能力：
保護自已不會成為換人事件卡的使用對象。
但是如果自已勢力中有任何一張7號，則此能力失效。
仍然會被換牌。
如果是自已要用換人事件卡，一樣不能對自已的勢力做更換。
只能選其它的兩個玩家做更換。
The Omniscient---1號全知者只有1張(1分)
當勢力平手時，擁有1號全知者可以獲得該勢力能力。
但是這個能力只發生在遊戲回合階段。
在遊戲結束的計分階段是無效的。

事件卡：
每張事件卡只會執行1次，並且打開後即刻執行。
事件卡是擺在另一旁，棄牌階段「計算」在勢力張數限制。
不可以當做棄牌。除非有4號祭司的能力才可以毀掉一張事件卡，洗回牌堆。
在遊戲結束時每張事件卡扣1分。

BARBARIANS---暗殺事件有6張卡(-1分)
當執行暗殺事件時，玩家可以選擇1位對手毀掉他的1張角色勢力卡。
但是有7號能力保護的玩家不可以選擇。

LOBBYING---換人事件有4張卡(-1分)
當執行換人事件時，玩家可以指定兩位玩家(包含自已)互換各自1張的角色勢力卡。
當玩家擁有2號角色能力時，沒有人(包含自已)可以交換他的勢力牌。
如果有2號能力的同時也有任何1張7號。則2號防止交換的能力失效。

以下為翻譯錯誤修改過的地方
update_2015/05/12_事件卡在棄牌階段有「計算」在勢力張數限制中。