Board Game Arena - 用户贡献 [zh]

Gamehelpillustori

2026-02-19T17:45:27Z

Smi1e67：创建页面，内容为“= 遊戲概觀 = 《Illustori》(イラストリー) 是一款為藝術卡牌命名的文字接龍遊戲。回合玩家為卡牌所起的名字可以是句子、名言、擬聲詞或任何詞彙。接龍成功的唯一標準是獲得其他玩家的認可。 '''重要事項：''' 請選擇所有玩家都能理解的語言進行遊戲。 = 遊戲規則 = * 起始玩家可以選擇任何代表其卡牌的詞彙或短語，但其他玩家將投票決定是否接…”

= 遊戲概觀 =
《Illustori》(イラストリー) 是一款為藝術卡牌命名的文字接龍遊戲。回合玩家為卡牌所起的名字可以是句子、名言、擬聲詞或任何詞彙。接龍成功的唯一標準是獲得其他玩家的認可。

'''重要事項：''' 請選擇所有玩家都能理解的語言進行遊戲。

= 遊戲規則 =
* 起始玩家可以選擇任何代表其卡牌的詞彙或短語，但其他玩家將投票決定是否接受。此行動不會減少玩家的手牌。
* 每個玩家在輪到自己時，必須執行以下其中一項行動：
# '''進行接龍：''' 選擇一張卡牌，並輸入一個能與上一個藝術品名稱接龍的名稱。
# '''交換卡牌：''' 選擇一張或多張手牌進行更換。

=== 投票與判定 ===
* 當玩家進行接龍命名後，所有玩家討論該名稱是否符合卡牌圖案。
* 隨後，除了當前玩家外的所有人進行投票。
* '''成功：''' 若至少半數玩家同意，則接龍成功！下一位玩家需接著此名稱繼續。
* '''失敗：''' 若同意人數不足一半，則接龍失敗。當前玩家需棄掉該卡牌並抽一張新牌，下一位玩家則沿用上一個成功的名稱繼續。

=== 結束條件 ===
* 當有玩家打出所有手牌時，進入最後一輪。
* 當最初決定第一個名稱的玩家完成其回合後，遊戲結束。所有打完手牌的玩家皆為贏家！

= 各語言接龍規則 =
以下為 BGA（Board Game Arena）版本的規則，較實體說明書更為簡易。

== 英語 (English) ==
* 使用字母輸入名稱的首尾文字。
* '''一般規則：''' 下一個名稱應以上一個名稱的'''最後兩個字母'''其中之一開頭。
*: 範例：Moon → 下一個名稱以 "o" 或 "n" 開頭。
* '''禁用規則 (Prohibition)：''' 下一個名稱必須以上一個名稱的'''最後一個字母'''開頭。
* '''懲罰：''' 若玩家使用的單字以 "xx" 結尾（極其罕見），需棄牌並重新抽牌。

== 英語逆向接龍 (Reverse English) ==
* 下一個名稱必須以先前名稱的'''第一個字母'''結尾。
*: 範例：Moon → 下一個名稱以 "m" 結尾。
* 此模式無懲罰規則。

== 德語逆向接龍 (Reverse German) ==
* 使用德語字母（含變音符號及 ß）輸入首尾文字。
* 下一個名稱必須以先前名稱的'''第一個字母'''結尾。
*: 範例：Monat → 下一個名稱以 "m" 結尾。
* '''變體字母：'''
** "ä" 可視為 "a"
** "ü" 可視為 "u"
** "ö" 可視為 "o"
** "ß" 可視為 "s"
* '''懲罰：''' 若名稱以 'q'、'x' 或 'z' '''開頭'''，玩家需棄牌並重新抽牌。

== 日語 (Japanese) ==
* 使用片假名或平假名輸入首尾文字。
* 下一個名稱必須以上一個名稱的'''最後一個字'''開頭。
*: 範例：つきよ (Tsukiyo) → 下一個從 "よ" 開始。
* '''變體規則：'''
** 拗音：如「ばしゃ」(Basha)，下一個可以從「や」開始。
** 濁音/清音：如「やかた」(Yakata)，下一個可以從「た」或「だ」開始。
** 半濁音：如「ラッパ」(Rappa)，下一個可以從「は」、「ば」或「ぱ」開始。
* '''長音符 (ー)：''' 若結尾是長音，則以長音前的最後一個字為開頭。
*: 範例：ピッチャー (Pitcher) → 下一個從 "や" 開始。
* '''懲罰：''' 若名稱以「ん」結尾，玩家需棄牌並重新抽牌。

= 選用禁用規則 (Optional Prohibitions) =
建議在排名賽中使用。

* '''禁止首尾字母重複：''' 玩家命名的單字首尾字母不可相同。
*: 範例：Antarctica（首尾皆為 "a"）→ 判定懲罰。
*: 在英語規則中，此時下一個玩家需以上一個名稱的最後一個字母開始。
* '''禁止使用已用過的結尾/開頭字母：''' 玩家不可使用已經在過去接龍中出現過的結尾字母。
*: 範例：New apple -> Evening -> Gown (失敗!)
*: 因為 Gown 的結尾 "n" 在之前已經出現過。
* '''重置機制：''' 若所有玩家皆跳過或接龍失敗，或所有字母都已被禁用，則禁用紀錄會被清除。

= 小撇步 (Tips) =
* 接龍詞彙沒有限制。無論是單字還是長句子（如："He Thinks about today's examination"），只要半數玩家投贊成票即可。
* 投票時，只需根據你直覺認為「這是不是硬拗」或「夠不夠貼切」來決定。

Gamehelppaganfateofroanoke

2026-02-19T17:39:25Z

Smi1e67：创建页面，内容为“= 遊戲概觀 = 這是一款兩位玩家分別扮演不同角色的對戰遊戲。一名玩家扮演'''女巫 (Witch)'''，另一名扮演'''獵人 (Hunter)'''。 * '''女巫的目標：''' 完成儀式，讓大自然重新奪回羅阿諾克殖民地。 * '''獵人的目標：''' 找出女巫並將其繩之以法。兩位玩家都透過拜訪村民、在村民身上放置標記以集結力量、以及阻礙對手來達成目標。雖然雙方的基本核心…”

= 遊戲概觀 =
這是一款兩位玩家分別扮演不同角色的對戰遊戲。一名玩家扮演'''女巫 (Witch)'''，另一名扮演'''獵人 (Hunter)'''。
* '''女巫的目標：''' 完成儀式，讓大自然重新奪回羅阿諾克殖民地。
* '''獵人的目標：''' 找出女巫並將其繩之以法。
兩位玩家都透過拜訪村民、在村民身上放置標記以集結力量、以及阻礙對手來達成目標。雖然雙方的基本核心行動相同，但遊戲機制略有差異。

= 勝負條件 =
=== 女巫獲勝方式 (二選一) ===
# '''完成儀式：''' 將行動棋子 (Action Pawn) 放置在代表其「真實身分」的村民身上，且該村民身上必須擁有 3 個或以上的'''恩寵 (Favor)''' 標記。
# '''獵人失誤：''' 獵人處決了 3 名無辜的村民。

=== 獵人獲勝方式 (二選一) ===
# '''成功緝捕：''' 處決代表女巫真實身分的村民。
# '''蒐集證詞：''' 集齊全部 8 張村民卡（即排除所有非女巫身分的村民）。

= 遊戲輪次 =
每個回合由兩個階段組成：'''重置階段 (Upkeep)''' 與 '''行動階段 (Action)'''。

== 1. 重置階段 (Upkeep Phase) ==
# 收回所有行動棋子。
# 執行卡牌上任何「重置開始時」的效果。
# 執行卡牌上任何「重置期間」的效果。
#* 標註「必須 (Must)」的效果為強制執行，否則該牌須棄掉。
#* 標註「可以 (May)」的效果為選擇性執行。
# '''僅限獵人：''' 為場上的'''盟友 (Ally)''' 支付影響力 (Influence)。未能支付費用的盟友必須棄掉。
# 執行卡牌上任何「重置結束時」的效果。
# 手牌補足或棄至 7 張。

== 2. 行動階段 (Action Phase) ==
透過將行動棋子放置在對應位置來執行行動。主要有兩類：

=== A. 村民行動 (Villager) ===
將行動棋子放在一名「準備就緒」（其身上沒有行動棋子）的村民身上。
* '''觸發調查卡：''' 若該村民在你的板塊側有調查卡，啟動其效果。
* '''轉換秘密/線索 (可選)：'''
** '''女巫：''' 可將 3 個秘密轉換為 1 個恩寵。每回合限轉換 2 次。
** '''獵人：''' 若村民身上有至少 3 個線索，你獲得 1 個證據 (Evidence)。（線索保留在村民身上，不會像女巫的恩寵那樣被消耗轉換）。
* '''分配資產：''' 根據村民文本框左上角的圖示分配資產（女巫為'''秘密'''，獵人為'''線索'''）。顏色代表可分配的村民組別，硬幣數量代表可分配的數量。
* '''使用村民技能：''' 通常為獲得影響力、抽牌或打出卡牌。女巫若在有 2 個以上恩寵的村民身上，可執行該技能兩次。
* '''使魔行動 (僅限女巫)：''' 可使用板塊上一張使魔卡的效果。可支付紅區標示的額外費用來「強化 (Empower)」技能。每輪限用一次。

=== B. 玩家板塊行動 (Player Board) ===
將行動棋子放在板塊上的行動點或已就緒的地點。
* '''通用行動：'''
** '''獲得 2 影響力：''' 增加 2 點貨幣。
** '''抽 1 張牌：''' 從牌庫抽一張牌。
** '''打出 1 張牌：''' 支付影響力費用來打出卡牌。
** '''重整村民 (Ready a Villager)：''' 從一名村民身上移除 1 個自己的標記（秘密或線索），以移除對方在該村民上的行動棋子。

== 角色專屬行動 ==
=== 女巫專屬 ===
* '''飲用藥劑 (Consume Brew)：''' 若藥劑卡上有足夠的秘密標記，可作為「免費行動」飲用。
* '''執行儀式 (Perform Ritual)：''' 將棋子放在真實身分村民身上。該村民必須已就緒且擁有至少 3 個恩寵。

=== 獵人專屬 ===
* '''啟用地點：''' 在板塊上已就緒的地點放置棋子並執行效果。
* '''解除詛咒 (Lift Enchantment)：''' 若場上有詛咒，支付詛咒卡旁的費用將其移除。
* '''洗清嫌疑 (Exonerate Villager)：''' 支付 3 個證據，抽取一張嫌疑牌（不給女巫看）。集齊 8 張即獲勝。
* '''突襲村民 (Raid Villager)：''' 支付同色系村民身上的 3 個線索，移除該村民 1 個恩寵或所有秘密。
* '''處決村民 (Eliminate Villager)：''' 目標村民必須就緒、有 3 個線索，且「所有其他」活著的村民都至少有 1 個線索。
** 處決後，女巫必須宣布該村民是否為其真實身分。
** 若不是，將該村民翻面，移除所有標記，獵人必須移除場上所有線索。

= 卡牌類型 =
=== 獵人卡牌 ===
{| class="wikitable"
! 類型 !! 說明
|-
| 地點 (Location) || 放置在獵人板塊上方 3 個位置之一，放棋子啟動。
|-
| 盟友 (Ally) || 放置在獵人板塊下方 3 個位置之一，重置階段需付維護費。
|-
| 事件 (Event) || 一次性效果，執行後棄置。
|-
| 調查 (Investigation) || 放置在村民卡旁。依效果對象放在女巫側或獵人側。
|}

=== 女巫卡牌 ===
{| class="wikitable"
! 類型 !! 說明
|-
| 藥劑 (Brew) || 放置在女巫板塊上方。需累積秘密標記，滿額後可免費飲用。
|-
| 使魔 (Familiar) || 放置在女巫板塊下方。可透過使魔行動啟動，並可支付額外費用強化。
|-
| 詛咒 (Enchantment) || 放置在詛咒板塊。每多一張詛咒，施放費用加 1 影響力。上限 3 張。
|-
| 護身符 (Charm) || 一次性效果，執行後棄置。
|}