This is a documentation for Board Game Arena: play board games online !
Gamehelpbutterfly：修订间差异
Whotimwait（讨论 | 贡献） |
Whotimwait（讨论 | 贡献） |
||
| 第3行： | 第3行： | ||
本文翻譯自對應的 [http://en.doc.boardgamearena.com/Gamehelpbutterfly#Scoring 英文版BGA維基頁面] | 本文翻譯自對應的 [http://en.doc.boardgamearena.com/Gamehelpbutterfly#Scoring 英文版BGA維基頁面] | ||
== | == 遊戲玩法 == | ||
起始玩家左邊的玩家放置刺蝟。 | 起始玩家左邊的玩家放置刺蝟。 | ||
之後玩家輪流移動刺蝟，刺蝟以直線移動，在移動之前刺蝟可以向左或向右轉。 然後移動玩家收集刺蝟抵達處的板塊。 If the hedgehog moves over an exposed butterfly net the player receives a tile from the bag. | 之後玩家輪流移動刺蝟，刺蝟以直線移動，在移動之前刺蝟可以向左或向右轉。 然後移動玩家收集刺蝟抵達處的板塊。 If the hedgehog moves over an exposed butterfly net the player receives a tile from the bag. | ||
=== | === 計分 === | ||
[[File:Player-boards-butterfly front v1 Page 1.jpg|700px]] | [[File:Player-boards-butterfly front v1 Page 1.jpg|700px]] | ||
| 第20行： | 第20行： | ||
Wasps are worth negative points shown. | Wasps are worth negative points shown. | ||
=== | === 遊戲結束 === | ||
當刺蝟無法移動時，遊戲立即結束。此時分數最高的玩家獲勝。 | |||
2020年6月29日 (一) 18:22的版本
Butterfly 是一款非常简单的板块成套收集游戏，由 Rio Grande 所设计。你拿取刺猬（hedgehog） You take the hedgehog from tile to tile scoring points for the tiles you collect.
本文翻译自对应的 英文版BGA维基页面
游戏玩法
起始玩家左边的玩家放置刺猬。 之后玩家轮流移动刺猬，刺猬以直线移动，在移动之前刺猬可以向左或向右转。 然后移动玩家收集刺猬抵达处的板块。 If the hedgehog moves over an exposed butterfly net the player receives a tile from the bag.
计分
Butterflies score the number of points shown there are also colored x2 multipliers. Dragonflies score equal to the highest dragonfly collected. Lightning bugs score equal to the lowest dragonfly collected. Crickets score only the last tile collected, previous tiles are discarded. Flowers are each worth the number of collected flowers. (Example: if you have 4 flowers each flower is 4points =16 points in flowers) Bees are worth -3 with hive to live in, and 0 if they have a hive to match with. Hives are worth 0 points without a bee and the shown number with a bee Wasps are worth negative points shown.
游戏结束
当刺猬无法移动时，游戏立即结束。此时分数最高的玩家获胜。