This is a documentation for Board Game Arena: play board games online !
Gamehelpcatan:修订间差异
(讓文句通順) |
JOHANNA0925(讨论 | 贡献) (增加擴充的說明) |
||
| 第54行: | 第54行: | ||
如果玩家在自己的回合中擁有 10 個或更多勝利點(包括勝利點卡),他們就會揭開這些勝利點,遊戲以他們的勝利結束。 | 如果玩家在自己的回合中擁有 10 個或更多勝利點(包括勝利點卡),他們就會揭開這些勝利點,遊戲以他們的勝利結束。 | ||
== 6.騎士 == | |||
=== 購買騎士 === | |||
{| class="wikitable" | |||
| | |||
|= | |||
| | |||
|1 個騎士花費 '''1 羊毛''' 和 '''1 礦石'''。 | |||
|} | |||
* 可以放置在道路末端或道路之間的任何地方 | |||
* 當放置在其他玩家的道路之間時可以打破他們的道路長度 | |||
=== 啟動騎士 === | |||
{| class="wikitable" | |||
| | |||
|= | |||
| | |||
|啟動騎士需要花費 '''1 Grain'''。 | |||
|} | |||
您可以放置一個騎士並在同一回合中啟動它。 | |||
您不能放置騎士、啟動騎士、採取騎士行動。 | |||
=== 攻擊力 === | |||
每位玩家可以擁有 '''2 個基礎騎士''' '''個強力騎士'''和 '''2 個強力騎士'''。 | |||
等級 1(基礎騎士) | |||
'''1 力量''' | |||
等級 2 (強騎士) | |||
'''2 力量''' | |||
等級 3(強大的騎士) | |||
'''3 力量''' | |||
=== 升級騎士 === | |||
{| class="wikitable" | |||
| | |||
|= | |||
| | |||
|升級騎士需要花費 '''1 羊毛''' 和 '''1 礦石'''。 | |||
|} | |||
升級後的騎士將保持活躍或不活躍狀態。 | |||
你 '''可以''' 放置一個 1 級騎士並在同一回合升級它。 | |||
你 '''不能在同一回合內''' 升級騎士。 | |||
在政治城市改進(要塞)達到第三級後,您可以 '''僅''' 升級到 3 級騎士。然而,你可以在沒有堡壘的情況下透過對另一個擁有 3 級騎士的玩家使用逃兵卡來獲得 3 級騎士。 | |||
騎士行動(這些將停用你的騎士): | |||
# 移動騎士 - 將騎士移動到同一道路網絡中的任何可用位置。 | |||
# 取代敵方騎士 - 如果你的騎士等級高於對手,你可以取代敵方騎士,這樣對手必須重新定位或移除它。兩個騎士需要透過道路相互連接。 | |||
# 趕走強盜 - 如果強盜位於您的一位活躍騎士正在觸摸的瓷磚上,您可以移動強盜。您可以在回合中對多個騎士執行此操作,只要他們在您的回合開始前處於活動狀態即可。 | |||
== 7. 野蠻人 vs. 騎士 == | |||
當野蠻人船到達追蹤器的末端時,他們就會發動攻擊。 | |||
{| class="wikitable" | |||
| | |||
|蠻族實力=城市總數 | |||
| | |||
|- | |||
| | |||
|騎士實力=所有現役騎士的總實力 | |||
| | |||
|} | |||
== 如果騎士力量等於或大於野蠻人力量: == | |||
# 擁有最活躍騎士的玩家將被授予殖民者防御者,價值 1 點額外積分。 | |||
# 如果玩家在最高騎士強度上並列,則每位玩家都會選擇一張進度卡。 | |||
== 如果騎士力量小於野蠻人力量: == | |||
# 騎士實力最低的玩家會摧毀他們的城市,將其變成一個定居點。 | |||
# 沒有城市的玩家以及城市均為大都市的玩家不受影響。 | |||
攻擊後,野蠻人返回賽道起點,所有騎士都被停用。 | |||
{| class="wikitable" | |||
| | |||
| | |||
|} | |||
必須摧毀其中一個城市但棋盤上已經有 5 個定居點的玩家必須先重建被摧毀的城市,然後再建造任何其他城市。 | |||
== 8. 沒有早期的強盜 == | |||
玩家 在第一次野蠻人攻擊之前移動 強盜,但如果玩家擁有超過 7 張牌,則玩家仍必須丟棄(這包括使用您的騎士移動強盜,以及使用主教進度卡)。 | |||
== 9. 城牆 == | |||
城牆將你的棄牌上限增加 2 張牌,有助於防止你在擲出 7 時丟失牌。 | |||
{| class="wikitable" | |||
| | |||
|= | |||
| | |||
|城牆成本 '''2 磚''' | |||
|} | |||
城牆限制: | |||
# 每個玩家最多可以放置 3 堵牆,達到最多 13 張牌的棄牌限制。 | |||
# 一座城市只能有 1 堵牆。 | |||
# 如果一座城市被野蠻人摧毀,那麼這座城市的城牆也會被摧毀。 | |||
== 10. 城市改善 == | |||
3 種不同類型的城市改進可以透過商品購買。 | |||
'''貿易''' | |||
黃城改良 | |||
消耗布料 | |||
'''政治''' | |||
藍色城市改進 | |||
成本幣 | |||
'''科學''' | |||
綠色城市改善 | |||
成本論文 | |||
城市改善的限制: | |||
# 您必須至少有 1 個城市才能購買城市改進。 | |||
# 城市改進會影響您根據紅色骰子收到的進度卡。 | |||
# 每提升一個城市等級就需要購買更多的商品。 | |||
=== 城市升級 === | |||
每提升一級城市就會多消耗一種資源。 | |||
{| class="wikitable" | |||
|1級 | |||
| | |||
|- | |||
|2級 | |||
| | |||
|- | |||
|3級 | |||
| | |||
|- | |||
|4級 | |||
| | |||
|- | |||
|5級 | |||
| | |||
|} | |||
=== 將城市改進升級至 3 級可解鎖特殊能力 === | |||
'''貿易''' (貿易公司) | |||
以 2:1 的匯率交易任何其他資源或商品 | |||
'''政治''' (堡壘) | |||
允許將 2 級騎士升級到 3 級 | |||
'''科學''' (渡槽) | |||
如果您的號碼沒有滾動,或者您的號碼被阻止,您可以從銀行中選擇您選擇的資源(除非滾動 7)。 | |||
== 11. 大都會 == | |||
{| class="wikitable" | |||
| | |||
| | |||
|第一個達到城市改進類型 4 級的玩家,可以將城市升級為大都會,價值 2 點 | |||
|} | |||
大都會限制: | |||
# 每種城市改進類型只有 1 個大都會。 | |||
# 如果玩家先達到 5 級城市改進,就可以竊取大都會。 | |||
# 野蠻人無法摧毀大都會。 | |||
# 玩家可以擁有超過 1 個大都會。 | |||
# 玩家必須有一個可用的城市才能購買 4 級城市改進。如果沒有可用城市,您無法升級到大都市或購買 4 級城市改進。 | |||
== 12.進度卡 == | |||
{| class="wikitable" | |||
| | |||
|在《城市與騎士》中,進度卡取代了發展卡。 | |||
進度卡每類 有 '''18 個。''' | |||
|} | |||
根據事件骰子+紅色骰子+城市改進水平收集進度卡。 | |||
進度卡限制: | |||
# 你手中只能有 4 張進度卡。然而,你自己也可能有 5 個。如果你的回合結束時有 5 張進度卡,你必須立即丟棄其中 1 張。 | |||
# 如果您在未輪到您時抓到第 5 張進度卡,您必須從手上丟棄 1 張進度卡。 | |||
# 進度卡(印表機和憲法)的積分不計入您手中的 4 張卡。 | |||
== 13.貿易進度卡 == | |||
{| class="wikitable" | |||
| | |||
|2 商業港口 | |||
|迫使每個玩家用他們選擇的商品來交換你的一種資源。您可以提前結束此卡的使用,而無需進行所有可用的交易 | |||
|- | |||
| | |||
|2 商人大師 | |||
|選擇 1 名比你擁有更多積分的玩家來查看他們的資源卡和商品卡。選擇 2 張牌從他們手中偷取 | |||
|- | |||
| | |||
|2 商船隊 | |||
|選擇 1 種資源或商品。您可以以 2:1 的比例將其交易為任何其他資源或商品,直到您的回合結束 | |||
|- | |||
| | |||
|6 商人 | |||
|將商人移動到接觸您的定居點之一的任何方塊上。只要該資源保留在那裡,您就可以使用該資源進行 2:1 交易。控制該商人即可獲得 1 分。 | |||
|- | |||
| | |||
|4 資源壟斷 | |||
|為所有玩家選擇一個資源,為您提供 2 個 | |||
|- | |||
| | |||
|2 商品壟斷 | |||
|為所有玩家選擇任何商品即可提供您 1 個 | |||
|} | |||
== 14. 政治進步卡 == | |||
{| class="wikitable" | |||
| | |||
|2 主教 | |||
|移動強盜並從強盜移動到的圖塊上的每個玩家那裡竊取 1 張牌 | |||
|- | |||
| | |||
|1 憲法 | |||
|1 個顯露點 | |||
|- | |||
| | |||
|2 逃兵 | |||
|選擇一個對手來移除他們選擇的騎士。如果您有空位,您可以免費放置一名騎士 | |||
|- | |||
| | |||
|2 外交官 | |||
|移除任何開放的道路。如果是你自己的路,你可以重新定位它。 | |||
|- | |||
| | |||
|2 陰謀 | |||
|驅散一名接觸你的道路的敵方騎士。如果對手沒有可用空間放置它,則必須將其從棋盤上移除 | |||
|- | |||
| | |||
|2 破壞者 | |||
|所有積分等於或高於你的玩家必須丟棄一半的資源/商品卡。 | |||
|- | |||
| | |||
|3 間諜 | |||
|選擇一名玩家查看其所有進度卡並竊取其中一張 | |||
|- | |||
| | |||
|2 軍閥 | |||
|免費啟動你的所有騎士 | |||
|- | |||
| | |||
|2 婚禮 | |||
|所有積分比你多的玩家都會給你2種他們選擇的資源或商品 | |||
|} | |||
== 15.科學進步卡 == | |||
{| class="wikitable" | |||
| | |||
|2 煉金術士 | |||
|在擲骰子之前的回合開始時進行遊戲。確定紅色骰子和普通骰子的擲數 | |||
|- | |||
| | |||
|2 起重機 | |||
|少用一種商品即可改善城市。這些不能組合在一起以一次性支付 2 個以上的商品 | |||
|- | |||
| | |||
|1名工程師 | |||
|如果你有城市,就可以免費蓋城牆 | |||
|- | |||
| | |||
|2 發明家 | |||
|交換棋盤上的 2 個數字(6、8、2、12 除外) | |||
|- | |||
| | |||
|2 灌溉 | |||
|為您擁有定居點或城市的每個穀物板塊收集 2 張穀物卡 | |||
|- | |||
| | |||
|2 醫學 | |||
|使用 2 個礦石卡和 1 個穀物將定居點升級為城市 | |||
|- | |||
| | |||
|2 採礦 | |||
|為您擁有定居點或城市的每個礦石板塊收集 2 張礦石卡 | |||
|- | |||
| | |||
|1台印表機 | |||
|1 個顯露點 | |||
|- | |||
| | |||
|2路大廈 | |||
|興建2條免費道路 | |||
|- | |||
| | |||
|2 史密斯 | |||
|免費升級最多 2 位騎士 | |||
|} | |||
== 16. 贏取積分 == | |||
第一個達到 '''13 分''' 人為獲勝者。 | |||
為了獲勝,您必須在回合中達到 13 分。如果其他玩家在他們的回合中獲得 13 分,即使您在他們之前有 13 分,您仍然可能會輸。注意:結合《城市與騎士》和《海員》擴充包時,贏得的積分可能會有所不同,具體取決於地圖和場景。 | |||
通過執行以下操作獲得積分: | |||
{| class="wikitable" | |||
| | |||
| +1 點 | |||
|建立定居點 | |||
|- | |||
| | |||
| +1 點 | |||
|將定居點升級為城市 | |||
|- | |||
| | |||
| +2 點 | |||
|走最長的路。至少需要 5 條連續道路才能獲得此成就 | |||
|- | |||
| | |||
| +1 點 | |||
|擊敗野蠻人時騎士強度最高(殖民者防禦者) | |||
|- | |||
| | |||
| +1 點 | |||
|擁有對商戶的控制權 | |||
|- | |||
| | |||
| +1 點 | |||
|獲得可提供一分的進度卡(印表機和憲法) | |||
|- | |||
| | |||
| +2 點 | |||
|擁有一座大都市 | |||
|} | |||
2025年4月9日 (三) 17:37的最新版本
客观的
获取资源购买各种建筑和开发卡,并尝试成为第一个达到 10 分的玩家。
游戏设置
棋盘由随机位置的山丘(其产出为砖块)、森林(木材)、山脉(矿石)、田野(谷物)、牧场(羊毛)和沙漠(无)组成。 除沙漠外的每个地形上都有2-12之数字。强盗放于沙漠。 每个玩家在棋盘上放置 2 个定居点和每个定居点旁边的 1 条道路,然后他们会获得第二个定居点周围每个地形的资源1份。
游戏玩法
以掷骰决定生产的资源(强制):轮到你时,滚动 2 个骰子并计算总和。
具有该数字的地形会为所有邻近有定居点或城市的玩家产生资源(如果强盗没有阻挡他们):每个定居点 1 个资源,每个城市 2 个资源。 如果您掷出 7,则没有人获得任何资源,并且拥有 8 个或更多资源的玩家必须丢弃其中一半(向下舍入)。您必须将强盗移至新地形,并从在该地形附近有定居点或城市的玩家那里窃取 1 个随机资源。
交易(可选):在你的回合中你可以交易资源 • 与所有其他参与者(国内贸易) • 与银行(海上贸易)的标准汇率为4 相同的资源为1 或在港口的优惠汇率(如果您在港口附近有结算)。
建设(可选):最后,您可以修建道路和定居点,将定居点升级为城市或通过支付所需资源购买发展卡。
• 道路必须连接到最初的定居点并花费 1 块砖 + 1 块木材(价值 0 分)
• 定居点必须通过道路连接到现有的定居点(开始时除外)并花费 1 块砖 + 1 木材 + 1 羊毛 + 1 谷物(价值 1 点)
• 城市取代现有定居点并花费 3 矿石 + 2 谷物(价值 2 点)
• 开发卡花费 1 矿石 + 1 羊毛 + 1 谷物,并包含:
• 14张骑士卡可以让强盗移动到另一个地形并窃取资源
• 2张道路建设卡允许修建额外的道路
• 2 张丰收卡提供两种免费资源选择
• 2 张垄断卡从所有其他玩家提供帮助收集资源或修建道路的机会
• 5张胜利点卡可以在回合中随时使用,甚至在掷骰子之前,只要它是在上一回合购买的并且不是胜利卡。
评分
• 定居点:每个定居点都值得1 个胜利点。
• 城市:每个城市价值2 点胜利点(1 点来自定居点+ 1)。
• 胜利点卡:一些发展卡价值 1 个胜利点。它们会一直隐藏,直到您有足够的积分来获胜。
• 最大的军队:任何时候打出最多骑士卡的玩家(至少3张)将获得最大的军队卡,价值2点。
• 最长的道路:任何时候拥有最长连续道路(至少5 段)的玩家将获得最长的道路卡,价值2 分。
如果平手,则原所有者保留成就卡。
游戏结束
如果玩家在自己的回合中拥有 10 个或更多胜利点(包括胜利点卡),他们就会揭开这些胜利点,游戏以他们的胜利结束。
6.骑士
购买骑士
| = | 1 个骑士花费 1 羊毛 和 1 矿石。 |
- 可以放置在道路末端或道路之间的任何地方
- 当放置在其他玩家的道路之间时可以打破他们的道路长度
启动骑士
| = | 启动骑士需要花费 1 Grain。 |
您可以放置一个骑士并在同一回合中启动它。
您不能放置骑士、启动骑士、采取骑士行动。
攻击力
每位玩家可以拥有 2 个基础骑士 个强力骑士和 2 个强力骑士。
等级 1(基础骑士)
1 力量
等级 2 (强骑士)
2 力量
等级 3(强大的骑士)
3 力量
升级骑士
| = | 升级骑士需要花费 1 羊毛 和 1 矿石。 |
升级后的骑士将保持活跃或不活跃状态。
你 可以 放置一个 1 级骑士并在同一回合升级它。
你 不能在同一回合内 升级骑士。
在政治城市改进(要塞)达到第三级后,您可以 仅 升级到 3 级骑士。然而,你可以在没有堡垒的情况下透过对另一个拥有 3 级骑士的玩家使用逃兵卡来获得 3 级骑士。
骑士行动(这些将停用你的骑士):
- 移动骑士 - 将骑士移动到同一道路网络中的任何可用位置。
- 取代敌方骑士 - 如果你的骑士等级高于对手,你可以取代敌方骑士,这样对手必须重新定位或移除它。两个骑士需要透过道路相互连接。
- 赶走强盗 - 如果强盗位于您的一位活跃骑士正在触摸的瓷砖上,您可以移动强盗。您可以在回合中对多个骑士执行此操作,只要他们在您的回合开始前处于活动状态即可。
7. 野蛮人 vs. 骑士
当野蛮人船到达追踪器的末端时,他们就会发动攻击。
| 蛮族实力=城市总数 | ||
| 骑士实力=所有现役骑士的总实力 |
如果骑士力量等于或大于野蛮人力量:
- 拥有最活跃骑士的玩家将被授予殖民者防御者,价值 1 点额外积分。
- 如果玩家在最高骑士强度上并列,则每位玩家都会选择一张进度卡。
如果骑士力量小于野蛮人力量:
- 骑士实力最低的玩家会摧毁他们的城市,将其变成一个定居点。
- 没有城市的玩家以及城市均为大都市的玩家不受影响。
攻击后,野蛮人返回赛道起点,所有骑士都被停用。
必须摧毁其中一个城市但棋盘上已经有 5 个定居点的玩家必须先重建被摧毁的城市,然后再建造任何其他城市。
8. 没有早期的强盗
玩家 在第一次野蛮人攻击之前移动 强盗,但如果玩家拥有超过 7 张牌,则玩家仍必须丢弃(这包括使用您的骑士移动强盗,以及使用主教进度卡)。
9. 城墙
城墙将你的弃牌上限增加 2 张牌,有助于防止你在掷出 7 时丢失牌。
| = | 城墙成本 2 砖 |
城墙限制:
- 每个玩家最多可以放置 3 堵墙,达到最多 13 张牌的弃牌限制。
- 一座城市只能有 1 堵墙。
- 如果一座城市被野蛮人摧毁,那么这座城市的城墙也会被摧毁。
10. 城市改善
3 种不同类型的城市改进可以透过商品购买。
贸易
黄城改良
消耗布料
政治
蓝色城市改进
成本币
科学
绿色城市改善
成本论文
城市改善的限制:
- 您必须至少有 1 个城市才能购买城市改进。
- 城市改进会影响您根据红色骰子收到的进度卡。
- 每提升一个城市等级就需要购买更多的商品。
城市升级
每提升一级城市就会多消耗一种资源。
| 1级 | |
| 2级 | |
| 3级 | |
| 4级 | |
| 5级 |
将城市改进升级至 3 级可解锁特殊能力
贸易 (贸易公司)
以 2:1 的汇率交易任何其他资源或商品
政治 (堡垒)
允许将 2 级骑士升级到 3 级
科学 (渡槽)
如果您的号码没有滚动,或者您的号码被阻止,您可以从银行中选择您选择的资源(除非滚动 7)。
11. 大都会
| 第一个达到城市改进类型 4 级的玩家,可以将城市升级为大都会,价值 2 点 |
大都会限制:
- 每种城市改进类型只有 1 个大都会。
- 如果玩家先达到 5 级城市改进,就可以窃取大都会。
- 野蛮人无法摧毁大都会。
- 玩家可以拥有超过 1 个大都会。
- 玩家必须有一个可用的城市才能购买 4 级城市改进。如果没有可用城市,您无法升级到大都市或购买 4 级城市改进。
12.进度卡
| 在《城市与骑士》中,进度卡取代了发展卡。
进度卡每类 有 18 个。 |
根据事件骰子+红色骰子+城市改进水平收集进度卡。
进度卡限制:
- 你手中只能有 4 张进度卡。然而,你自己也可能有 5 个。如果你的回合结束时有 5 张进度卡,你必须立即丢弃其中 1 张。
- 如果您在未轮到您时抓到第 5 张进度卡,您必须从手上丢弃 1 张进度卡。
- 进度卡(打印机和宪法)的积分不计入您手中的 4 张卡。
13.贸易进度卡
| 2 商业港口 | 迫使每个玩家用他们选择的商品来交换你的一种资源。您可以提前结束此卡的使用,而无需进行所有可用的交易 | |
| 2 商人大师 | 选择 1 名比你拥有更多积分的玩家来查看他们的资源卡和商品卡。选择 2 张牌从他们手中偷取 | |
| 2 商船队 | 选择 1 种资源或商品。您可以以 2:1 的比例将其交易为任何其他资源或商品,直到您的回合结束 | |
| 6 商人 | 将商人移动到接触您的定居点之一的任何方块上。只要该资源保留在那里,您就可以使用该资源进行 2:1 交易。控制该商人即可获得 1 分。 | |
| 4 资源垄断 | 为所有玩家选择一个资源,为您提供 2 个 | |
| 2 商品垄断 | 为所有玩家选择任何商品即可提供您 1 个 |
14. 政治进步卡
| 2 主教 | 移动强盗并从强盗移动到的图块上的每个玩家那里窃取 1 张牌 | |
| 1 宪法 | 1 个显露点 | |
| 2 逃兵 | 选择一个对手来移除他们选择的骑士。如果您有空位,您可以免费放置一名骑士 | |
| 2 外交官 | 移除任何开放的道路。如果是你自己的路,你可以重新定位它。 | |
| 2 阴谋 | 驱散一名接触你的道路的敌方骑士。如果对手没有可用空间放置它,则必须将其从棋盘上移除 | |
| 2 破坏者 | 所有积分等于或高于你的玩家必须丢弃一半的资源/商品卡。 | |
| 3 间谍 | 选择一名玩家查看其所有进度卡并窃取其中一张 | |
| 2 军阀 | 免费启动你的所有骑士 | |
| 2 婚礼 | 所有积分比你多的玩家都会给你2种他们选择的资源或商品 |
15.科学进步卡
| 2 炼金术士 | 在掷骰子之前的回合开始时进行游戏。确定红色骰子和普通骰子的掷数 | |
| 2 起重机 | 少用一种商品即可改善城市。这些不能组合在一起以一次性支付 2 个以上的商品 | |
| 1名工程师 | 如果你有城市,就可以免费盖城墙 | |
| 2 发明家 | 交换棋盘上的 2 个数字(6、8、2、12 除外) | |
| 2 灌溉 | 为您拥有定居点或城市的每个谷物板块收集 2 张谷物卡 | |
| 2 医学 | 使用 2 个矿石卡和 1 个谷物将定居点升级为城市 | |
| 2 采矿 | 为您拥有定居点或城市的每个矿石板块收集 2 张矿石卡 | |
| 1台打印机 | 1 个显露点 | |
| 2路大厦 | 兴建2条免费道路 | |
| 2 史密斯 | 免费升级最多 2 位骑士 |
16. 赢取积分
第一个达到 13 分 人为获胜者。
为了获胜,您必须在回合中达到 13 分。如果其他玩家在他们的回合中获得 13 分,即使您在他们之前有 13 分,您仍然可能会输。注意:结合《城市与骑士》和《海员》扩充包时,赢得的积分可能会有所不同,具体取决于地图和场景。
通过执行以下操作获得积分:
| +1 点 | 建立定居点 | |
| +1 点 | 将定居点升级为城市 | |
| +2 点 | 走最长的路。至少需要 5 条连续道路才能获得此成就 | |
| +1 点 | 击败野蛮人时骑士强度最高(殖民者防御者) | |
| +1 点 | 拥有对商户的控制权 | |
| +1 点 | 获得可提供一分的进度卡(打印机和宪法) | |
| +2 点 | 拥有一座大都市 |