Gamehelpviticulture

原文

概述

欢迎来到葡萄酒之乡！在葡萄酒庄园中，玩家在几年/几轮的过程中管理一个葡萄园，试图生产更有价值的葡萄酒并完成订单。玩家使用他们的工人进行各种动作，但动作仅限于特定季节。一旦任何玩家获得20分或更多分时，则获得最多分的玩家获胜！

每个玩家都有以下配件：

工人：这些进一步分为普通工人和工头，比其他工人大，上面有一个G。他可以执行各种行动，即使该个空间已满。

里拉：游戏货币。这些通常用于建造建筑、培训新工人和其他一些访客卡。

手牌：其中可能包含以下类型的牌：

• 葡萄树，以绿卡为代表。这些代表你可以酿造的葡萄酒类型。这些包含葡萄酒颜色（红色或白色）、起始值和种植条件。

• 订单，以紫色卡片表示。这些显示了你需要的葡萄酒类型，以及完成后的分数和剩馀款项的奖励。

• 夏季访客，以黄卡为代表。这些可以用于一次性效果。

• 冬季访客，以蓝卡表示。这些也可以用于一次性效果。它们之间的主要区别在于它们何时可以打出。

每个玩家还有一个游戏板，包含了以下内容：

三块田。这些显示所有种植的葡萄树。这些田中的每一个都有一个最大值——所有葡萄树的总价值永远不会大于这个数字。

压榨桶，标记你可以获得的所有葡萄的价值。

酒窖，标记所有可用葡萄酒的价值。

所有建筑物。每个建筑物都有不同的能力，将根据个人情况进行建造。

主游戏板有以下内容：

回合顺序，同时列表著奖励。玩家选择何时起床，越早起越有优先派遣工人的权力。但玩家选择行动越晚，他们获得的奖励。

可用的动作，每个动作都分为夏季（黄色，在棋盘的左半部分）和冬季（蓝色，在右半部分）行动。请注意，可供使用的这些数量取决于游戏中的玩家数量。

成绩单。玩家通常通过完成订单来得分，但也可以使用某些访客卡片或动作来得分。

剩馀款项。在每回合结束时，玩家根据此金额赚取里拉。这通常通过完成葡萄酒订单来增加。

设置

除了 BGA 自动化的项目之外，每个玩家还要执行以下操作：

选择妈妈和爸爸的组合。 这将决定你开始游戏时拥有的财产，并且通常会为你提供各种卡片、金钱和三个工人，其中一个是工头。

你的爸爸还提供了一个额外的选择——以建筑或奖金开始游戏，或者以更多的钱开始。 你可以选择你喜欢的任何选项。

第一回合将随机选择第一个玩家来决定起床。 现在你可以开始了。